← The Found Photo

The Found Photo · No. 04 · November 15, 2026

Phantasmagorias of Home and Nation

By Cybele Peña

Portrait of Carlos Ruiz as a teenager, in a cap and uniform, standing on a rooftop under construction.
Carlos Ruiz, godson of Petrica · Caracas, c. 1958 · Author’s collection

A radial system has to be constructed around the photograph so that it may be seen in terms which are simultaneously personal, political, economic, dramatic, everyday and historic.

John Berger

My handwriting on the back identifies him as Carlos Ruiz, a “godson of Petrica.” I once sat down with my grandmother to label her collection of photographs with names and details, when she was still alive and only beginning to lose her memory. Today my mother remembers him fleetingly as the son of some compadres in Caracas. His portrait belongs to a photographic constellation of distant and close relatives on my mother’s side. In Petrica’s photo tin, Carlos’s portrait is a souvenir of affection, a visual keepsake of that godson. Outside the tin, everyday images like this one also seem to speak of matters that go beyond the realm of family memory.

Carlos’s outfit gathers iconic elements of the military world: the cap with its insignia, the shirt with epaulettes, the belt. It could be a naval uniform, but the institution is hard to pin down because of what the framing leaves out. The background seems to be a rooftop under construction, a setting more casual than ceremonial. The block wall, however, bears a single inscribed number: 1958, the threshold year between the end of the Pérez Jiménez dictatorship and the beginning of a new era headed toward democracy. If we consider the image through Barthes’s studium – what the photograph describes – it could be catalogd as a Venezuelan vernacular document, a potential testimony of an era of political transition, and dated to 1958 or later. The dates match the family chronology of the godson, who poses with the awkwardness of adolescence.

Carlos looks at the camera beside the date of a liberation, and today the country is waiting for another. Repetition is what Freud placed at the heart of the unheimlich, the uncanny: in this case, the familiar return of what we thought we had left behind. What wounds us in this image – the Barthesian punctum – comes from hindsight. We observe with horror a “future anterior,” and what is about to happen pricks our conscience. Carlos Ruiz does not know that the democracy being born holds, in its own historical matrix and its unresolved tensions, a tragic turn at the arrival of the new millennium. The rooftop under construction also reminds us that we are once again in a landscape of things yet to be built and repaired. If the present calls for a “new” 1958, the photograph lets us see that every political beginning carries an unresolved unconscious: the latent possibility of a new authoritarianism.

Carlos’s photograph, in the drawers of the household dressing table, invited nostalgia: the memory of the godson, the comadre, the home in other eras, my grandmother as the living narrator of those memories. Nostalgia promises us a return to a safe house, but the image does not belong to a single time. It also returns as a specter, not only to carry us into the past but to unsettle us. It is not Carlos Ruiz who warns us about the future. It is we who warn the image of what is to come, from the suspense of our present. When I return the photograph to Petrica’s tin (I have inherited it as its sole archon), the domestic archive reveals itself not only as the refuge of a family memory but also as a container of the country and its ghosts.

Originally published in Spanish in Papel Literario, El Nacional, on November 15, 2026. Read in El Nacional (Spanish) →